Nachdem Sie phpwcms von der Projektseite heruntergeladen und auf Ihrem PC oder Mac entpackt haben, können Sie nun mit der Übertragung der Scripte auf Ihre Domain bzw. Ihren Server beginnen. Für den Upload der Dateien verwenden Sie ein FTP-Programm Ihrer Wahl wie z.B. Flash XP oder WSFTP.
An dieser Stelle sollten Sie entscheiden, ob Sie die Daten in den Root (oberste Ebene) des eigenen Webspace kopieren, oder doch ein Unterverzeichnis wie z.B. "phpwcms" als Übertragungsziel bevorzugen. Wenn Sie mehrere Domains oder Homepages auf einem Server verwalteten, erweist sich ein Unterverzeichnis als Übersichtlicher.